本文为ESPN记者Bobby Marks的译文，不代表译者和平台观点。
布鲁克林篮网提前结束了动荡的一个赛季，这其中不乏可以指责的人。
这个一波三折的赛季，纳什勉强管理着更衣室，这一点值得肯定。但教练的工作是让他的球员处于最佳状态，以便在实力接近的比赛中做出调整，并取得胜利。纳什和他的教练组这两点都没做到，让原本可以获胜的的第1场和第2场比赛都输了。
纳什不是唯一应该受到指责的人。
篮网的两名当家球星杜兰特和欧文甚至不是本轮系列赛中最好的两名球员。这项荣誉属于凯尔特人的塔图姆和布朗。就连斯玛特也比他们两人的发挥要好。
去年1月，哈登的交易变成了一场灾难，当用哈登在交易截止日期换来西蒙斯时，人们认为篮网的管理层挽回了面子。当时哈登在篮网的情况非常糟糕，以至于联盟的消息人士说，如果他的名字在交易截止日之后还出现在球队名单上，不能保证他会为篮网出场比赛。
然而，由于椎间盘突出伤病，西蒙斯还没有为篮网打一场比赛。在经过10天的无痛训练后，西蒙斯本应在第四场比赛中首次亮相，但周日他说自己醒来时感到疼痛，因此被排除在出场名单之外。
事后看来，也许篮网在本赛季剩下的时间里，更应该选择一个不开心的哈登。杜兰特、欧文和哈登三人组的表现可能比篮网现在与凯尔特人系列赛中的表现更好。
当然，哈登本就可以在休赛期成为自由球员，然后与76人签约，但这将需要76人拆散其阵容以创造薪金空间。
除了格里芬和米尔斯在第三场比赛中可圈可点的表现之外，篮网在休赛期签下或交易的球员都没有在系列赛中发挥应有的作用。事实上，其中本布里、杰冯-卡特和詹姆斯-约翰逊三名球员，在赛季结束时甚至都不在篮网的大名单上。
这是否意味着篮网需要彻底重建他们的管理层、教练组和阵容呢？
当然不是，但篮网需要在每个方面都有所改善，否则他们下赛季可能会再次提前结束。
当前阵容
阵容状态：不夺冠就是失败
还记得2020年圣诞节篮网击败凯尔特人的比赛吗？
杜兰特和欧文共计得到66分，篮网的阵容令NBA艳羡不已。与大多数用选秀权和年轻球员来换取未来的球队不同，篮网只需要薪金空间来签下每名球员。篮网有他们所有的选秀权和强大的核心角色球员，包括贾莱特-阿伦、布鲁斯-布朗、卡里斯-勒韦尔、乔-哈里斯、杰夫-格林、兰德里-沙梅特和斯宾塞-丁威迪，来争夺总冠军。
三周后，欧文无故缺席，最终因违反NBA的新冠病毒的健康和安全协议而被禁止参赛。
由于篮网在50%胜率的位置上苦苦挣扎，他们用自己的未来选秀权换来了哈登。当时的这一举动不仅为欧文提供了一份保险，而且为总冠军提供了第三块拼图。
现在，篮网对总冠军的希望寄托在西蒙斯的健康上，他上一次参加比赛还是去年6月，哈里斯正处于左脚踝重建手术恢复期。季后赛和常规赛证明了这两名球员对篮网有多么的重要。
健康的西蒙斯和哈里斯将升级球队的防守端，篮网在过去两个赛季的防守效率都排在倒数前十。
西蒙斯是两届NBA防守一阵球员。据ESPNStats&Information的数据，从2017-18赛季到2020-21赛季，西蒙斯作为最顶尖的防守球员，他能将对手的投篮命中率控制在42.2%，这在147名防守2000次投篮的球员中排名第三。在这段时间里，只有两名球员在半场防守后卫和前锋至少7500次：西蒙斯和雄鹿的全明星球员米德尔顿。
根据ESPN Stats&Information的数据，西蒙斯也是NBA历史上在生涯前四个赛季中场均至少获得七个篮板和七次助攻的四名球员之一，此外还有魔术师约翰逊、奥斯卡-罗伯特森和卢卡-东契奇。
与此同时，哈里斯在去年的季后赛第二轮中表现不佳，但他职业生涯的三分命中率为43.9%，身高6英尺6英寸，他是篮网极度缺乏的侧翼球员。
虽然西蒙斯、杜兰特和欧文下赛季都有合同，他们也都表示过希望回归，但总经理肖恩-马克斯和篮网的管理层还有大量工作要做。
包括欧文的球员选项在内，篮网有九名潜在的自由球员：米尔斯（球员选项）、德拉蒙德、布鲁斯·布朗、克拉克斯顿、阿尔德里奇、格里芬、凯斯勒-爱德华兹（球队选项）和小大卫-杜克。
首轮输给凯尔特人暴露了篮网的阵容高度不够。篮网管理层必须用有限的资源来满足这一需求。
欧文的情况
不管是好是坏， 2019年才加入篮网的欧文，似乎不会很快结束彼此的关系。
“说实话，我来这里是为了长期合作，”欧文在三月份说。“我喜欢本赛季，我对此很感激，这不是一个典型的赛季。但是，当我看到我的队友，看到我们这支球队的处境，我会寻求长远目标，以及我们可以创造的成就。”
篮网很可能会让这名前20球员的巅峰期与杜兰特一起度过，因为欧文拥有3650万美元的球员选项，并表示他不会去任何地方。
“对我来说，在这里感觉很舒服，我喜欢现在所处的环境。”欧文说，“我喜欢这里。一旦夏天来临，我知道我们会有一些对话，但我不可能离开我的七号兄弟去任何地方。”
毕竟，有哪支球队的管理层不希望有两名全明星球员签长期合同呢？
每一份合同都有财务风险，而续约欧文不仅会带来巨大的奢侈税，还带来了巨大的不确定性：篮网能在球场内外信任欧文吗？
从健康的角度来看，如果一名球员自2017-18赛季以来因非新冠病毒相关的伤病缺席了119场比赛，而将平均工资支付4900万美元，可能会导致一场财务灾难。相反的论点是：欧文受益于职业生涯中上场时间最少的本赛季。
欧文的场外担忧是值得关注的。
包括未接种疫苗导致本赛季缺席35场主场比赛，欧文去年秋天还因无故休假而被停赛。
前一年，他质疑当时（杜兰特赛季报销）的阵容是否足够好。
在过去的三个赛季中，球场外的干扰因素让球场内欧文的全明星表现黯然失色。
尽管如此，篮网需要欧文就像他需要篮网一样。
“总冠军。就是这样，”马克斯在赛季期间告诉一群季票持有者。“如果我说了别的话，我会对17名球员和另外60名工作人员造成巨大伤害，因为这就是我们在这里的全部目的。”
不算欧文，篮网薪金已经超出了工资帽，让他自由离开（或先签后换）将是一场比与他重新签约多支付5000多万美元更大的灾难。
请记住，是欧文把杜兰特招募到篮网的，而不是杜兰特招募的欧文。
欧文是一名顶薪球员，但年复一年，没有长期合同。不幸的是，这不符合NBA商业的运作方式。
杜兰特的合同将持续到2025-26赛季，尽管欧文有资格获得一份为期五年签至2026-27赛季的合同，但篮网将这两份合同绑定在一起是明智的。
第三年4910万美元和第四年5250万美元的合同让人难以接受，但这是篮网在2019年欧文向他们做出承诺时所付出的代价。
篮网老板蔡崇信
蔡崇信之所以受到关注，是因为篮网需要高额的薪资来保持当前阵容。
“我们与蔡崇信有一个令人难以置信的的团队，”马科斯在三月份说。“他一直支持我们，并将继续支持我们。所以从这个角度来看，我们知道我们的期望是什么。”
蔡今年支付了2.66亿美元的工资和奢侈税（仅次于金州勇士），但在第一轮被淘汰了，现在他面临着艰难的抉择：留住球队现有的自由球员——布朗、克拉克斯顿、德拉蒙德、米尔斯（球员选择）——还是削减成本，购买廉价老将。
如果保留同样的阵容，篮网的工资和奢侈税将接近3.3亿美元。
当你考虑到篮网在上个休赛期签下的四名球员，本布里、格里芬、阿尔德里奇和约翰逊，在赛季的某个时候被放弃或被掉出轮换时，这个选择就有很大的风险。
如果你想验证削减成本，用廉价合同打造阵容的危险性，那就看看洛杉矶湖人。
克拉克斯顿和布朗已经触发了鸟权，尽管没有财务上的灵活性，但篮网可以超出工资帽，留住这两名球员。
布朗在过去两年里证明了他在篮网非常规进攻中的作用。但是健康的西蒙斯会不会让降低布朗的性价比呢？
相比于上个休赛期作为受限制的自由球员，想和球队签长约，他现在是完全自由球员，可以与任何球队签约。
对于篮网来说，休赛期的一个重要问题是，他们将如何利用630万美元的中产特例，以及是否被允许使用他们的交易例外（他们有五个特例，包括1130万美元和630万美元的两个特例）。
德拉蒙德签的是老将底薪合同，由于他拥有非鸟权——篮网能给他的最高工资是630万美元。
德拉蒙德在哈登-西蒙斯交易中从76人被交易到篮网，成为篮网的长期先发球员，场均上场22.3分钟，得到11.8分和10.3个篮板。然而，他已经连续第二个季后赛成为防守端的累赘。在与凯尔特人系列赛的下半场，他场均只上场8.2分钟，并且在第二场比赛的第四节没有上场。
篮网最好的选择可能是签下克拉克斯顿，让他成为常规首发球员，然后用中产特例签下一名侧翼球员。篮网也可以把西蒙斯放在首发中锋的位置，让克拉克斯顿作为替补。
现在又回到了联盟是否允许篮网不仅使用630万美元的中产特例，而且还使用球队的一个交易例外。如果两个600万美元的特例都被使用，那么篮网的奢侈税将至少增加4500万美元。
休赛期工资帽明细和阵容深度分布
篮网2022-23年薪资明细
（表中数据：杜兰特：约4412万；欧文：约3694万，球员选项；西蒙斯：约3545万；哈里斯：约1864万；库里：约850万；米尔斯：约618万，球员选项；托马斯约214万；夏普：约211万；爱德华兹：约156万；自由球员：约2009万；保障性薪资：约1.57亿美元；无保障薪资：约160万；；2022-23赛季NBA工资帽：1.22亿；2022-23赛季奢侈税线：1.47亿）
篮网2022-23阵容深度分布图
（表中信息：控球后卫：欧文，米尔斯；得分后卫：库里，托马斯；小前锋：哈里斯，爱德华兹；大前锋：杜兰特；中锋：西蒙斯，夏普）
阵容需求
1、 健康的西蒙斯和哈里斯
2、防守端的深度
3、五号位上的护框球员
可利用的资源
1、选秀：76人的首轮选秀（如果没有推迟）
2、未来资产：2027年或2028年来自76人的首轮
3、630万美元中产特例
4、交易例外：113万美元、630万美元和330万美元
5、现金：630万美元，通过交易送出或接收
关键日期
1、6月1日：篮网将决定在哈登交易中从76人获得的2022年首轮选秀权。首轮23顺位，明年76人应该会随着哈登的加入成绩还会提高。然而，没有多少人认为快船在保罗·乔治交易中被交易到雷霆的无保护选秀会成为首轮前15顺位。篮网应该到2023年再使用首轮签。
2、6月29日：欧文和米尔斯在合同中都有球员选项。在全明星赛之前，人们认为米尔斯可能会拒绝他620万美元的选项。在58场比赛中（包括41场首发），米尔斯场均13.4分，投篮命中率41.9%。然而，超额出场时间（职业生涯最高的31.1分钟）影响了他的表现。全明星之后，米尔斯场均5.8分，投篮命中率30.6%，三分命中率30.3%。
3、6月29日：篮网在常规赛结束时签下了双向球员凯斯勒-爱德华兹，并在2022-23赛季加入了球队选项。在48场比赛中，这位前锋平均上场20.6分钟，得到5.9分。如果160万美元的合同被拒绝，预计篮网将向他提供180万美元的合理报价，并让他成为受限制的自由球员。
4、6月29日：预计篮网将向克拉克斯顿（230万美元）和大卫-杜克（5万美元）提供一年的合同报价。
受限因素
1、由于选秀权给了火箭，篮网在交易中可以送出的价码受到限制。篮网可以交易从哈登交易中从76人获得的两个首轮和2029年他们自己的首轮。他们还可以在未来的交易中加入2028年首轮互换。
2、 杜兰特在合同中有15%的交易保证金。因为他的工资是允许的顶薪，保证金在交易中无效。
3、如果欧文选择签约，并在7月1日后被交易，他的交易保证金为550万美元。如果欧文签署了一份包含交易保证金的顶薪合同，那么在未来的交易中，交易保证金将无效。
符合提前续约条件
1、除了欧文（如果他选择续约），篮网还有三名球员，西蒙斯、哈里斯和赛斯-库里，他们有资格与球队提前续约。
2、西蒙斯的合同还有三年，但将在8月11日达到续约标准，也就是他签下新秀续约合同的三周年之际。篮网可以将他续约两个赛季，从2025-26赛季开始，并增加8810万美元的薪金。然而，考虑到西蒙斯挥之不去的背部伤病问题，篮网很难在本赛季不打一场比赛的情况下提前续约他。
3、从7月6日开始，库里有资格续约，但由于他是被交易到的篮网，篮网在新合同（两年1740万美元）中的年数（额外两年）和增长比例（5%）有限。一旦在8月11日解除限制，库里将有资格签署一份为期四年、价值5800万美元续约合同。考虑到库里在2022-23赛季850万美元的合同低于中产球员的工资和球员的平均工资，库里的性价比更高。因为篮网在2023-2024年超过了工资帽，所以续约签下库里应该是一个优先事项。
4、哈里斯有资格提前续约三年，但他的左脚踝接受了第二次手术——新合同很可能不会达成。
选秀情况
我们将在6月1日左右知道篮网是否使用首轮选秀权，或者在6月23日后知道他不会使用选秀权。
1、如果76人2022年的选秀权推迟到2023年，那么它将不受保护。
2、篮网还拥有一个来自76人的2027年或2028年的受到保护的首轮前8顺位。
3、签位是有前提条件的，因为76人必须将自己的2025年首轮（前6名受保护）、2026年首轮（前4名受保护）或2027年首轮（前4名受保护）送到雷霆。
4、如果2025年首轮签到达雷霆，篮网将获得76人2027年的首轮签（前8名）。如果没有首轮签，它将过渡到2028年（前8季受保护）。
5、如果篮网在这两个赛季都没有获得首轮签，他们将获得76人2028年的次轮签和200美元。
6、篮网握有2022年的首轮签，以及在2024年和2026年的首轮不受保护的选秀权，来自火箭，他们也有权在2023年、2025年和2027年与篮网互换首轮签。
以下是ESPN的乔纳森·吉沃尼给篮网的选秀建议：
23顺位（来自76人）：沃克-凯斯勒|中锋|奥本大学
凯斯勒的特点基于他的体型，体重245磅，臂展7英尺5英寸，站立摸高9英尺3英寸。他高耸于对手之上，使他成为一个出色的掩护之后传高球的目标，他触球时表现出不错的手感。他在篮下有灵活的步法，能够破坏转身跳投和勾手投篮，他也能从外线终结进攻。他在传球方面也有一定的潜力，尤其是在高低位和挡拆之后的短传球，他大多时候能找到场上的空位机会。
原文作者：Bobby Marks
编译：诗意
