第一篮球网4月16日讯 近日T1下路选手Gumayusi在直播中与翻译互动时锐评粉丝起的外号“猪猪”:唉,只有感觉不一样,但动物都是猪啊,原来大家觉得我长得像猪啊。
翻译:你知道中国粉丝给你起了猪猪这个爱称吗
Gumayusi:猪猪是什么
翻译:꿀꿀이 (猪的可爱一点表达)
翻译:猪?!
翻译:不是 是猪猪 说猪不太可爱
Gumayusi:但是不就是猪吗
翻译:是可爱的猪!不对…是猪猪!
Gumayusi:总之 我的 外号 是 猪……
翻译:不不不 猪和猪猪不一样 猪就是猪 但是猪猪有可爱的感觉
Gumayusi:唉 只有感觉不一样 但动物都是猪啊 原来大家觉得我长得像猪啊