北京时间5月12日讯，哈兰德今夏将转会的传闻已有很长时间，本周确定他将加盟曼城。德媒《图片报》表示由于这些绯闻，主场DJ、多特名宿诺伯特-迪克尔在哈兰德进球后也不再那么有激情地呼喊他的名字。
以往哈兰德进球之后，迪克尔都会高呼三次他的名字“埃尔林”，然后让现场球迷接上他的姓氏“哈兰德”，但在一段时间以来，迪克尔都只喊了一次。《图片报》表示这令哈兰德对迪克尔感到不高兴，他在多个场合抱怨过迪克尔。
报道中同时透露，哈兰德在去年就搬离多特球员聚居的凤凰湖畔，他搬到了Herdecke地区附近，并且他的新居门牌上没有用自己的名字，而是拥有友人Ivar Eggja的名字。
本周六，多特蒙德将在主场与柏林赫塔进行赛季的最后一场比赛，这也将是哈兰德与多特球迷告别的机会。
