过去数月，埃里克森一直在积极进行康复，据《米兰体育报》报道，他的心脏状态已经接近完美。对于埃里克森来说，目前复出是他的头等大事。这位体验过死亡的29岁中场已经返回丹麦，并且接受专家的检查，一心只想下赛季复出。
不过，目前他体内已经植入了心脏起搏器，而意大利足协规定，装有此类装置的人不能参加接触性运动，所以他按照现在的状况无法代表国际米兰出战。现在，国际米兰仍然没有想出好的解决的办法。据《米兰体育报》估计，转会是可能的答案之一，荷甲阿贾克斯和丹麦联赛是埃里克森不错的选择。
另外，这段时间埃里克森的薪水是用国际足联的保险金支付的。
